Limicola, Zeitschrift für Feldornithologie, Band 19, Heft 3, 2005, S. 153-179


Age at first breeding, philopatry, longevity and causes of mortality in the Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina
Geschlechtsreife, Ansiedlungsentfernung, Alter und Todesursachen beim Schreiadler Aquila pomarina


Bernd-Ulrich Meyburg, Tomas Belka, Stefan Danko, Janusz Wójciak, Günter Heise, Torsten Blohm und Hinrich Matthes


Summary

Age at first breeding, philopatry, longevity and causes of mortality in the Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina

To date there are no definite conclusions as to the age at which the Lesser Spotted Eagle Aquila pomarina reaches sexual maturity. In the course of a long-term study we were able to trap 4- and 5-year-old ringed birds in Germany and Slovakia. A 4-year-old female and a 5-year-old male reproduced; another 4-year-old male had paired up and occupied a territory but did not breed (Tab. 1).
The 4-year-old female and 5-year-old male were already in full adult plumage, whereas the 4 year old male still had a yellow nape patch as well as many fresh juvenile type feathers on various parts of the body, including typical juvenile plumage in the rump area. From this it appears that male Lesser Spotted Eagles attain full adult plumage and sexual maturity one year later than female birds.
Both male birds had settled markedly closer (4.7 and 8 km) to their birthplace than two females (59 and 90 km) (Tab. 1). 18 adult birds reached an average age of 10.5 years (Tab. 2). Taking this and the average breeding success of the Lesser Spotted Eagle into account, it can be calculated that sexually mature females produce about 4.5 and males approx. 3.9 fledged young during their lifespan.
Shooting was by far the commonest cause of mortality of Lesser Spotted Eagles  at least 11 of 30 ringed individuals (Tab. 2, 3 and 4).
Some 1 and 2-year-old ringed Lesser Spotted Eagles returned to the breeding area during the breeding season. On the other hand, a 2-year-old eagle caught in August had remained in the wintering area in Zambia (Tab. 4). The prevailing behaviour is still unclear.

Zusammenfassung

Geschlechtsreife, Ansiedlungsentfernung, Alter und Todesursachen beim Schreiadler Aquila pomarina

Über das Alter, in dem Schreiadler fortpflanzungsfähig werden und das Alterskleid anlegen, liegen bisher keine gesicherten Erkenntnisse vor. Im Rahmen langfristiger Studien gelang uns der Fang vier- und fünfjähriger beringter Vögel in Norddeutschland und in der Slowakei. Ein vierjähriges Weibchen und ein fünfjähriges Männchen pflanzten sich fort, während sich ein vierjähriges Männchen zwar verpaart hatte und revieransässig war, aber nicht zur Brut schritt (siehe Tab. 1).
Das vierjährige Weibchen und das fünfjährige Männchen waren ausgefärbt, während das vierjährige Männchen noch einen gelben Nackenfleck hatte, ebenso viele frische Jugendkleidfedern in verschiedenen Körperregionen. Demnach scheinen männliche Schreiadler ein Jahr später ausgefärbt und geschlechtsreif zu werden als weibliche.
Die beiden Männchen hatten sich in deutlich geringerer Entfernung (4,7 und 8 km) vom Geburtsort angesiedelt als zwei Weibchen (59 und 90 km) (Tab. 1). 18 Altvögel erreichten ein durchschnittliches Alter von 10,5 Jahren (Tab. 2). Daraus und aus dem mittleren Bruterfolg beim Schreiadler lässt sich errechnen, dass geschlechtsreif gewordene Weibchen durchschnittlich etwa 4,5 und Männchen ca. 3,9 flügge Jungvögel in ihrem Leben hervorbringen dürften. Die bei weitem häufigste Todesursache beringter Schreiadler war Abschuss, mindestens elf von 30 Individuen (Tab. 2, 3 und 4).
Ein- und zweijährige beringte Schreiadler kehrten zum Teil zur Brutzeit ins Brutgebiet zurück. Andererseits wurde ein zweijähriger Adler im August im Überwinterungsgebiet in Sambia gefangen (Tab. 4). Welches Verhalten vorherrscht, ist weiterhin unklar.